-
1 сапог
2) Military: jack boot3) British English: leather personnel carrier4) Jargon: daisy (You can't go out in the rain without your daisies.) -
2 ботфорт
-
3 сапог выше колен
-
4 ботфорт
-
5 инструмент для ловли желонок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для ловли желонок
-
6 ловильный крючок
Русско-английский словарь по нефти и газу > ловильный крючок
-
7 инструмент для ловли желонок
Русско-английский словарь по нефти и газу > инструмент для ловли желонок
-
8 колпак
boot, cap, cup, dunce hat, hood, ( на дымовой трубе) jack, lidРусско-английский научно-технический словарь Масловского > колпак
-
9 ловильный крючок
boot jack нефт.Русско-английский политехнический словарь > ловильный крючок
-
10 ловильный крючок
1) Geology: rope grab2) Mining: bit hook (для бурового долота), boot jack (для ловли желонки или ясса), bootjack3) Oil: boot socket, rope spear (в канатном бурении), spear (в канатном бурении), tool grab, bailer grab, boot jack, tool extractor -
11 шарнирный ловильный клапан
1) Oil: boot socket2) Drilling: boot jackУниверсальный русско-английский словарь > шарнирный ловильный клапан
-
12 колпак
1) General subject: bell glass, cap, cope, cover, glass shade, glass-shade, helmet, hood, lid, shade, Party Hat (праздничный, шутовской)2) Naval: screw cap, switch horn3) Military: safety cap4) Engineering: beanie, bell, bell jar (откачной), bell-jar (вакуумный), bonnet, boot, cockle (калильной печи), cockling (калильной печи), cowl (зонт дымовой трубы), cup, dome, globe (светильника), jar (вакуумный), lampshade, shroud5) Construction: chimney jack, cowl (вентиляционной трубы), jack (на дымовой трубе)6) Mathematics: dunce hat7) Railway term: cap screw, crown (на котле)8) Automobile industry: cover plate, cupola, dished cover, hubcap, protecting hood, shield, full wheel cover10) Forestry: cover board (шкафа или буфета), cunits per acre, curb (барабана ролла), enclosure, hood (бумагоделательной машины или ролла)11) Textile: unblocked hat (для изготовления шляп)12) Information technology: coverage13) Oil: air case, dome (железнодорожной цистерны)14) Obstetrics: vacuum cap (Рабочий орган вакуум-экстрактора.)15) Astronautics: bowl16) Food industry: hat (повара, тж. chef's hat)17) Mechanic engineering: cow (дымовой трубы)18) Atomic energy: containment, containment building19) Drilling: globe20) Polymers: curb21) Automation: cap fitting (в соединении трубопроводов)22) Plastics: cap closure23) Sakhalin R: hood, (ventil.)24) General subject: hood (воздушного фильтра)25) Aviation medicine: air chamber, hood (кабины)26) Makarov: cover (шкафа или буфета), dome (цистерны) -
13 ловильный крюк
1) General subject: bootjack2) Geology: recovery hook3) Mining: recovery tap4) Oil: bit hook, boot jack, crowfoot (для извлечения обломившейся буровой штанги), latch jack (с шарниром), side rasp, fishing hook -
14 инструмент для ловли желонок
Oil: boot and latch jackУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ловли желонок
-
15 ловушка для желонок в нефтяной скважине
Geology: boot and latch jackУниверсальный русско-английский словарь > ловушка для желонок в нефтяной скважине
-
16 новичок
1) General subject: a green band, a green hand, a raw hand, abecedarian, abecedary, apprentice, babe, beginner, busher, catechumen, colt, cub, duck, fresh one (особ. в тюрьме), freshman, freshwater sailor, green, green hand, greenhorn, gremlin, jaboney, jackaroo (на овцеводческой ферме), mug (в игре), neophyte, newcomer, novice, raw recruit, recruit, sailor boy, scut, stranger, tenderfoot, undergraduate, lamer, first-timer2) Naval: fresh hand (на море), green horn, newcomer (на море)3) Colloquial: greener, raw soldier6) Military: eager beaver, jeep, rookie, sprog (в ВВС)7) Jocular: Johnny-Raw (на море), fresh-water jack (на море)9) Australian slang: Johnny-come-lately, jackeroo (на овцеводческой ферме), new chum (в каком-л. деле)10) Automobile industry: yellow bumper (в гонках NASCAR)12) Abbreviation: newb13) Jargon: Johnny ( le) -come-lately, Johnny Raw, Rube, captain of the head, cheechako, colt (особ. в игре в крикет), come-along, flankie, flunkey, foo-foo, frosh, greenie, johny come lately, johny raw, new jice (особенно новый заключенный), noob, pilgrim, rawheel, nuber (презр.), whippersnapper, green pea, dog, first-of-May, fish, gremmie, hay rube, hay-shaker, hayseed, hayseeder, new, new chum, new chumey, new chumie, new chumy, newt, rook, spring chicken14) Information technology: newbie15) Food industry: opener16) Advertising: entrant17) American English: newer, just off the boat18) Makarov: plant19) Taboo: green ass20) Bicycle: turkey (также turkey), weenie (также turkey) -
17 шарнирный ловильный клапан ВОР противовыбросовый превентор
Oil&Gas technology boot jackУниверсальный русско-английский словарь > шарнирный ловильный клапан ВОР противовыбросовый превентор
-
18 ботфорты
............................................................1. jack boots............................................................{!! hessian boot: چکمه بلند} -
19 желонка
ж. bailer, sludge pump; sand pump
См. также в других словарях:
jack|boot — «JAK BOOT», noun, verb, –n. 1. a heavy boot reaching above the knee. 2. a similar boot worn by German soldiers during World War II. 3. Figurative. a) rough, bullying measures; jackboot tactics. b) a person who uses rough, bullying measures: »a… … Useful english dictionary
jack|boot|ed — «JAK BOO tihd», adjective. 1. wearing or worn with jackboots: »a jackbooted soldier, a jack booted uniform. 2. Figurative. militant; aggressive; violent … Useful english dictionary
jack·boot — … Useful english dictionary
jack-boot — … Useful english dictionary
boot|jack — «BOOT JAK», noun. a device to help in pulling off boots … Useful english dictionary
Jack — Jack, n. [Named from its resemblance to a jack boot.] A pitcher or can of waxed leather; called also {black jack}. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Boot — A boot is a type of shoe that covers at least the foot and the ankle and sometimes extends up to the knee or even the hip. Most have a heel that is clearly distinguishable from the rest of the sole, even if the two are made of one piece.… … Wikipedia
boot — I (New American Roget s College Thesaurus) n. footwear, shoe; Hessian boot; blucher, hip or jack boot; seven league boot; brogan, buskin, chukka. See clothing. v. t., slang, kick out, dismiss, give the boot. See ejection. to boot II (Roget s IV)… … English dictionary for students
Jack Phillips — John George „Jack“ Phillips (* 11. April 1887 in Godalming, Surrey, England; † 15. April 1912 im Nordatlantik beim Untergang der Titanic) war Funker auf der RMS Titanic … Deutsch Wikipedia
boot-jack — bootˈ jack noun A device for pulling off boots • • • Main Entry: ↑boot … Useful english dictionary
Jack Dunlop (outlaw) — Jack Dunlop, also known as John Dunlop, John Patterson, and most commonly Three Fingered Jack Dunlop (1872? February 24, 1900) was an outlaw in the closing days of the Old West, best known for being a train robber. Whether or not he actually… … Wikipedia